Plusieurs musés et bibliothèques numériques numérisent leur collections de manuscrits historiques pour les conserver et les rendre publiques. Les collections sont disponibles en format image et ont besoin d’annotation manuelle pour être accessibles et exploitables. Le problème avec l’annotation manuelle qu’il est chère et fastidieuse, donc la réutilisation de l’expérience de l’utilisateur, en basant sur les traces sauvegardées lors de l’annotation, permet d’en aider d‘autres à réaliser des tâches répétitives de manière semi-automatique, ou d’effectuer tâches non triviales de manière assistée. Dans l’application de ma thèse nous présentons une archive numérique de manuscrits anciens en ligne. Cette application offre un service d’annotation, un système de traçage gardant les traces de certaines actions et un système d’assistance qui exploite ces traces